"Saturday Night" is a vibrant homage to SNL's origins, showcasing Lorne Michaels' journey with a stellar ensemble and dynamic storytelling.